1 00:00:08,550 --> 00:00:10,316 مستعد؟ شاهد هذا. 2 00:00:12,534 --> 00:00:13,760 لا... 3 00:00:14,380 --> 00:00:15,822 - ماذا تفكر؟ - اللعنة. 4 00:00:15,907 --> 00:00:17,950 - الخشخاش؟ - مهلا حبيبتي. 5 00:00:18,191 --> 00:00:20,625 - لدي ما أقوله. - تمام. 6 00:00:20,710 --> 00:00:21,870 لا تكن معه. 7 00:00:23,270 --> 00:00:25,079 - إنه أحمق. - بيث! 8 00:00:25,164 --> 00:00:26,826 إنه لا يستحقك. 9 00:00:26,911 --> 00:00:29,670 أنت تستحق أن تكون مع شخص ما الذي سوف يعاملك مثل الملكة. 10 00:00:30,185 --> 00:00:31,310 ومن هذا؟ 11 00:00:33,900 --> 00:00:34,923 أنا. 12 00:00:59,470 --> 00:01:01,116 قليل من الخبز المحمص، 13 00:01:01,201 --> 00:01:02,990 ثم يمكنك أن تأخذ أقراصك. 14 00:01:07,030 --> 00:01:08,225 هل حصلت على نوم جيد؟ 15 00:01:08,310 --> 00:01:09,599 - نعم. - جيد. 16 00:01:09,684 --> 00:01:11,110 احتاجها. 17 00:01:11,837 --> 00:01:13,785 - هل حصلت على المدرسة؟ - لا، 18 00:01:13,870 --> 00:01:15,870 لن أدخل اليوم. 19 00:01:16,102 --> 00:01:18,430 - أريد البقاء معك. - لا يمكنك التغيب عن المدرسة. 20 00:01:18,515 --> 00:01:19,585 لا بأس، 21 00:01:19,670 --> 00:01:21,021 لا يوجد شيء خاص. 22 00:01:21,150 --> 00:01:22,825 مهلا ، أنا أتوقع أشياء كبيرة منك غدا. 23 00:01:22,910 --> 00:01:24,082 سوف اللحاق بالركب. 24 00:01:33,049 --> 00:01:34,677 ما مشكلتك؟! 25 00:01:35,500 --> 00:01:38,030 - لقد أظهرت وجهك، إذن. - قمت بوضع علامة على معصميها. 26 00:01:38,115 --> 00:01:39,505 ظلت تهرب. 27 00:01:39,590 --> 00:01:41,465 إنها تحرج نفسها. 28 00:01:41,550 --> 00:01:42,618 لذا؟ 29 00:01:42,703 --> 00:01:44,850 لا يمكنك ربطها فقط مثل الكلب! 30 00:01:44,935 --> 00:01:47,070 ماذا تفضل، ركضت في الطريق؟ 31 00:01:48,789 --> 00:01:50,797 سأتصل بالمستشفى. 32 00:01:50,882 --> 00:01:52,243 لا، أنت لست كذلك. 33 00:01:52,830 --> 00:01:54,378 افعل ذلك مرة أخرى، وسوف أفعل. 34 00:02:01,550 --> 00:02:03,065 أنا أحذرك. 35 00:02:03,150 --> 00:02:04,295 استمر. 36 00:02:04,984 --> 00:02:06,504 ما كنت تنوي القيام به؟ 37 00:02:12,283 --> 00:02:14,310 قل لي ماذا أفعل وسوف أرميك بعيدا. 38 00:02:15,378 --> 00:02:17,569 من هي اللعنة هل تعتقد أنها؟ 39 00:02:18,070 --> 00:02:21,350 حسنًا، يوم عظيم، أيها السيدات والسادة، لطيفة جدا وهادئة، من فضلك. 40 00:02:24,470 --> 00:02:25,318 ركز. 41 00:02:25,403 --> 00:02:27,310 -صباح الخير مدام بومر. - قبالة لي. 42 00:02:28,102 --> 00:02:29,674 يا آنسة، لقد ضربني الولد! 43 00:02:29,759 --> 00:02:32,110 - ضربني، أقول لك! - كفى أيها الكاهن. 44 00:02:32,196 --> 00:02:34,425 - وأرجع كرسيك للخلف. - ماذا، قلت الجلوس، يا آنسة. 45 00:02:34,510 --> 00:02:37,076 - لم تقل كيف كان علينا الجلوس. - فقط تحرك، هل ستفعل؟ 46 00:02:37,161 --> 00:02:38,645 كن أكثر وضوحا إذن. 47 00:02:40,074 --> 00:02:42,527 - ترافيس، هل رأيت بيثان؟ - لا. 48 00:02:42,612 --> 00:02:44,090 صحيح، هل هي قادمة؟ 49 00:02:44,175 --> 00:02:46,810 - كيف من المفترض أن أعرف؟ - طيب وليديا؟ 50 00:02:46,896 --> 00:02:49,527 - أنا لست جليسة الأطفال، يا آنسة. - حسنًا. 51 00:02:56,061 --> 00:02:57,427 هيا بوبس, 52 00:02:57,513 --> 00:02:58,742 كيف حالك؟ 53 00:02:59,326 --> 00:03:01,704 آسف، أوليفيا، أنا حقا أحاول التركيز. 54 00:03:11,111 --> 00:03:12,465 - هل أنت بخير؟ - نعم. 55 00:03:12,550 --> 00:03:14,117 - جيد؟ - جيد. 56 00:03:28,628 --> 00:03:31,337 - أصبحت لطيفة مرة أخرى، أليس كذلك؟ - نعم. 57 00:03:32,008 --> 00:03:33,819 سأقوم بترتيب الحديقة. 58 00:03:34,310 --> 00:03:35,920 احصل لك على بعض الهواء النقي. 59 00:04:01,662 --> 00:04:02,921 ها أنت ذا. 60 00:04:04,350 --> 00:04:06,270 يمكن أن ترسم أظافرك لك، إذا أردت. 61 00:04:06,838 --> 00:04:07,830 سيكون ذلك لطيفًا. 62 00:04:14,797 --> 00:04:15,953 اللعنة. 63 00:04:23,030 --> 00:04:24,739 لماذا لا تخرجين من الخلف يا أمي؟ 64 00:04:24,824 --> 00:04:26,187 احصل على القليل من الهواء. 65 00:04:26,272 --> 00:04:28,862 - هل هذا جيد؟ - نعم، بالطبع لا بأس. استمر. 66 00:04:30,064 --> 00:04:32,520 - من هذا؟ - شهود يهوه. 67 00:04:32,605 --> 00:04:34,562 مرحبًا؟ مرحبًا؟ 68 00:04:34,647 --> 00:04:36,842 - إنهم انتهازيون بعض الشيء. - أنا أعرف. 69 00:04:42,859 --> 00:04:44,997 هيا، هل أنت بخير؟ 70 00:04:46,870 --> 00:04:48,338 أوه، ها أنت ذا. 71 00:04:48,423 --> 00:04:50,467 - ماذا حدث اليوم؟ - آسف. 72 00:04:50,553 --> 00:04:52,425 لا شيء، أنا لست بخير. 73 00:04:52,510 --> 00:04:55,308 المدرسة لم يكن لديها أي إشعار من والديك كنت غائبا. 74 00:04:55,393 --> 00:04:57,510 حقًا؟ قالت والدتي إنها ستتصل. 75 00:04:58,440 --> 00:04:59,843 نعم، لا بد أنها نسيت. 76 00:04:59,929 --> 00:05:01,814 أنت وليديا لم تحضرا، 77 00:05:01,899 --> 00:05:04,613 - لذلك كنت قلقة. - كان عيد ميلاد ليديا أمس، لذلك... 78 00:05:04,698 --> 00:05:06,390 ربما كانت مجرد جائعة. 79 00:05:06,739 --> 00:05:08,710 هل والدتك أو والدك في المنزل؟ 80 00:05:10,499 --> 00:05:13,278 - لماذا؟ - أريد أن أتحدث معهم بشأن إعادة تعيينك. 81 00:05:13,733 --> 00:05:15,910 سيؤثر ذلك على درجة GCSE الخاصة بك إذا لم تفعل ذلك. 82 00:05:16,210 --> 00:05:17,550 إنهم في العمل. 83 00:05:18,174 --> 00:05:20,057 طيب متى يرجعون؟ 84 00:05:20,143 --> 00:05:22,778 - سأتصل بأمك لاحقا. - والدتي حصلت على اليوغا الليلة، 85 00:05:22,920 --> 00:05:24,625 - إذن ليس قبل الساعة التاسعة تقريبًا. - بيثان. 86 00:05:24,710 --> 00:05:26,705 - نعم؟ - أنت مادة نجمية. 87 00:05:26,790 --> 00:05:28,783 لا ترميها الآن، حسنًا؟ 88 00:05:28,868 --> 00:05:31,150 - أنا فقط بحاجة للتحدث مع والدتك. - ليس هناك جدوى. 89 00:05:37,336 --> 00:05:39,750 - والدتي أصيبت بانهيار عصبي. - يا رفاق، من هذا؟ 90 00:05:42,174 --> 00:05:43,710 والدة بيثان! 91 00:05:48,048 --> 00:05:49,466 ليس هناك نقطة. 92 00:05:51,527 --> 00:05:54,290 لأنني سأدخل على أية حال الآن، لذلك... 93 00:05:54,870 --> 00:05:57,150 - حسنا. - آسف إذا كان هذا هو TMI، ولكن 94 00:05:57,394 --> 00:05:59,555 لقد أصبت بالإسهال هذا الصباح، نعم. 95 00:05:59,640 --> 00:06:01,118 والدتي تعتقد ذلك وكان الجمبري المراوغ، 96 00:06:01,203 --> 00:06:03,748 لكنها خففت الآن لذلك كنت سأأتي في فترة ما بعد الظهر. 97 00:06:03,833 --> 00:06:05,166 هذا لا يبدو ممتعا. 98 00:06:05,251 --> 00:06:07,505 نعم. أعطى المرحاض الضرب. 99 00:06:07,590 --> 00:06:10,200 - نعم، لا، هذا TMI. - آسف. 100 00:06:10,827 --> 00:06:12,515 أنا حقا أريد أن أستعيدها. 101 00:06:12,601 --> 00:06:14,070 لقد قمت بالكثير من المراجعة. 102 00:06:14,435 --> 00:06:15,485 حسنًا. 103 00:06:16,182 --> 00:06:17,898 تعال إلى صفي في الاستراحة. 104 00:06:18,241 --> 00:06:19,905 واحصل على إيموديوم أسفل رقبتك. 105 00:06:19,990 --> 00:06:21,855 نعم سأفعل. نراكم بعد قليل. 106 00:06:24,474 --> 00:06:25,896 يا إلاهي. 107 00:06:42,612 --> 00:06:43,944 جيد. 108 00:06:44,029 --> 00:06:46,130 لا يعجبك عندما تفوت المدرسة. 109 00:06:46,215 --> 00:06:48,091 أنا بحاجة للذهاب في فترة ما بعد الظهر، 110 00:06:48,177 --> 00:06:49,802 حصلت على تسليم بعض العمل بالطبع في، حسنا؟ 111 00:06:49,887 --> 00:06:51,005 لا تفوت ذلك. 112 00:06:51,090 --> 00:06:53,370 - عليك أن تقوم بعمل جيد للجامعة، أليس كذلك؟ - نعم. 113 00:06:53,820 --> 00:06:55,940 أنت بحاجة إلى معطف، الجو بارد هنا. 114 00:06:56,025 --> 00:06:57,634 دوس الحمار، أنت. 115 00:07:00,756 --> 00:07:03,470 أحتاج للذهاب إلى المدرسة لبضع ساعات. 116 00:07:03,886 --> 00:07:05,097 هل أنت بخير حتى أعود؟ 117 00:07:05,182 --> 00:07:07,742 سأضع بعض شجيرات الورد الجديدة في، على ما أعتقد. 118 00:07:07,828 --> 00:07:09,356 ماذا تعتقدين يا ترينا؟ 119 00:07:10,811 --> 00:07:12,830 أنا أحب الورود الوردية هنا. 120 00:07:13,980 --> 00:07:16,328 إنها تحتاج إلى أقراصها مرة أخرى الآن في 3. 121 00:07:16,413 --> 00:07:18,453 - تركتهم في المطبخ. - حسنًا. 122 00:07:21,413 --> 00:07:23,870 يمكنني أن أحضر لنا الوجبات الجاهزة بعد ذلك. كاري! 123 00:07:24,093 --> 00:07:26,148 - احصل على معطفك. - "أحضر معطفك." 124 00:07:26,233 --> 00:07:28,310 - أنا جادة يا أمي. أوي. - "كوني جادة يا أمي." 125 00:07:28,924 --> 00:07:30,292 - الوداع. - الوداع! 126 00:07:37,421 --> 00:07:39,048 يتوهم الذهاب لمحرك الأقراص؟ 127 00:07:40,270 --> 00:07:43,098 حضنتني أمي وأخي كلاهما في الليلة الماضية. 128 00:07:43,184 --> 00:07:46,584 أنت تعرف نيل، إنه مثل، الحصول على ستة حزمة والاشياء. عظيم. 129 00:07:47,550 --> 00:07:48,945 - يا. - أظن أنك ستحبينه. 130 00:07:49,030 --> 00:07:50,985 مهلا، عزيزتي، أين كنت؟ 131 00:07:51,070 --> 00:07:53,310 يا إلهي إنها قصة طويلة لا بأس الآن. 132 00:07:54,075 --> 00:07:56,146 هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما؟ 133 00:07:58,430 --> 00:07:59,772 نعم نعم. 134 00:08:03,590 --> 00:08:05,427 - هل هي تبحث؟ - ماذا بحق الجحيم؟ 135 00:08:05,512 --> 00:08:07,665 يلاحقني كما هو الحال دائما. 136 00:08:07,750 --> 00:08:10,311 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم بخير. 137 00:08:11,426 --> 00:08:13,710 لقد تحدثت إلى السيدة مورغان في وقت سابق. سأعيد الجلوس. 138 00:08:14,167 --> 00:08:15,200 ماذا حدث؟ 139 00:08:15,285 --> 00:08:17,621 لقد مرضت للتو و 140 00:08:17,706 --> 00:08:20,374 لقد كان عندي... خلل مرضي. 141 00:08:22,183 --> 00:08:23,585 هل هذا صحيح؟ 142 00:08:23,670 --> 00:08:24,602 نعم. 143 00:08:24,943 --> 00:08:27,581 مجرد القيء، كان الإجمالي. 144 00:08:28,214 --> 00:08:29,030 لماذا؟ 145 00:08:29,395 --> 00:08:31,284 لا أعرف، لقد فكرت فقط ربما 146 00:08:31,369 --> 00:08:33,604 انتهت الأمور بشكل غريب بعض الشيء الليلة الماضية. 147 00:08:35,818 --> 00:08:37,470 لم أكن أعتقد أنه كان غريبا. 148 00:08:38,335 --> 00:08:40,579 تلك الأشياء التي قلتها عن جيمي... 149 00:08:41,566 --> 00:08:44,585 كنت قلقة من أنه قد يزعجك وربما لهذا السبب لم تدخل 150 00:08:44,670 --> 00:08:45,672 إنه رائع. 151 00:08:45,757 --> 00:08:47,287 نعم، أنا سعيد من أجلك. 152 00:08:49,695 --> 00:08:50,701 تمام. 153 00:08:58,489 --> 00:08:59,670 هل هذا دغدغة؟ 154 00:09:05,587 --> 00:09:07,271 إنه أمر غريب بالنسبة لجيمي. 155 00:09:07,710 --> 00:09:10,470 إنه ممتع، وهو لطيف. 156 00:09:10,779 --> 00:09:13,407 كل هذه الأشياء الخاصة بالفتاة الرئيسية من الواضح أنها مثيرة، ولكن... 157 00:09:14,966 --> 00:09:17,350 نوع من الشعور الآن حصلت عليك، هل أنا بحاجة إلى كل ذلك؟ 158 00:09:18,255 --> 00:09:19,700 هل تعرف ماذا أعني؟ 159 00:09:20,081 --> 00:09:22,784 مثل، إذا فعلنا هذا كل يوم، سأكون سعيدا. 160 00:09:24,794 --> 00:09:27,305 وكنت أفكر الليلة الماضية بعد رحيلك... 161 00:09:27,917 --> 00:09:29,870 ماذا لو لم نبدأ التسكع؟ 162 00:09:30,332 --> 00:09:32,750 لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك، بيث. 163 00:09:55,968 --> 00:09:57,854 - ينبغي علينا... - نعم. 164 00:10:08,194 --> 00:10:09,190 ترى ذلك؟ 165 00:10:09,563 --> 00:10:11,215 هل تعرف ماذا يسمى ذلك؟ 166 00:10:11,767 --> 00:10:14,345 النورس الكبير ذو الظهر الأسود. 167 00:10:14,430 --> 00:10:16,145 يبدو فقط مثل طائر النورس. 168 00:10:16,230 --> 00:10:17,691 نعم، هو كذلك، في الأساس. 169 00:10:18,000 --> 00:10:19,556 نورس في بدلة. 170 00:10:24,955 --> 00:10:26,537 الجو عاصف بعض الشيء. 171 00:10:26,622 --> 00:10:28,050 ناه، إنه طازج! 172 00:10:29,919 --> 00:10:31,150 هل أنت سعيد بالخروج؟ 173 00:10:33,160 --> 00:10:34,998 نعم وأنا. 174 00:10:39,858 --> 00:10:42,055 - لا. - القطرة لن تؤذي، أليس كذلك؟ 175 00:10:42,140 --> 00:10:44,558 ليس مسموحًا لي بتناول حبوبي يا ديل. 176 00:10:50,437 --> 00:10:51,905 هيا الآن، اذهب وأحضر لنا الآيس كريم. 177 00:10:51,990 --> 00:10:53,084 بوظة؟ 178 00:10:53,489 --> 00:10:54,811 إنه متجمد. 179 00:10:55,220 --> 00:10:56,823 بحاجة إلى كوب من الشاي. 180 00:10:56,908 --> 00:10:58,478 نعم، أيا كان. تعال معنا. 181 00:11:16,651 --> 00:11:17,979 - مرحبا نان. - إلى أين أنت؟ 182 00:11:18,449 --> 00:11:19,825 مجرد الوصول إلى صديقي. لماذا؟ 183 00:11:19,910 --> 00:11:22,265 حسنًا، لأنني أتيت إلى هنا لرؤيتك، ولا يوجد أحد هنا. 184 00:11:22,350 --> 00:11:24,247 لن تكون طويلة. أعتقد إنهم يحصلون على الكاري فقط. 185 00:11:24,332 --> 00:11:25,896 <ط> ما الوقت ساعي البريد يأتي هنا؟ 186 00:11:25,981 --> 00:11:27,680 لا أدري منتصف النهار، لماذا؟ 187 00:11:28,230 --> 00:11:29,816 لأن المنصب لا يزال عالقة في الباب. 188 00:11:29,902 --> 00:11:31,265 <ط> صحيح، نان، يجب أن أذهب. سأتحدث إليك لاحقًا. 189 00:11:31,350 --> 00:11:32,465 أحبك، وداعا. وداعا وداعا. 190 00:11:32,550 --> 00:11:34,519 - انتظر دقيقة. - مرحبًا، هل ليديا في المنزل؟ 191 00:11:38,150 --> 00:11:39,830 - عمره 45 سنة. - نعم، ولكن أيا كان، مثل، 192 00:11:39,915 --> 00:11:41,663 دعونا ننسى هذا الجزء. 193 00:11:41,748 --> 00:11:42,709 هيا. 194 00:11:46,942 --> 00:11:48,145 ماذا تريد؟ 195 00:11:48,230 --> 00:11:49,945 لماذا تغيبت عن الامتحان؟ 196 00:11:50,030 --> 00:11:52,621 أنا فقط أقول أشياء كهذه لأصدقائي. 197 00:11:59,852 --> 00:12:02,332 لقد ذهبت لرؤية توني شيبي الليلة الماضية. 198 00:12:03,233 --> 00:12:04,918 هذه ليست مشكلة كبيرة. 199 00:12:05,270 --> 00:12:07,425 آخر شيء تتذكره سوف أراه في المتجر. 200 00:12:07,510 --> 00:12:09,473 مهلا، اخفض صوتك. 201 00:12:10,794 --> 00:12:13,630 ثم أسقطها في القرية بعد ساعات قليلة. 202 00:12:14,913 --> 00:12:16,069 فماذا حدث؟ 203 00:12:16,154 --> 00:12:18,185 حسنًا، لم نكن نفعل ذلك الألوان المائية، كنا؟ 204 00:12:18,270 --> 00:12:19,670 إنها لا تتذكر، 205 00:12:20,181 --> 00:12:22,430 لكنها لم يكن لديها أي كلسون على. 206 00:12:23,634 --> 00:12:24,640 ماذا؟ 207 00:12:26,070 --> 00:12:29,366 إنه قديم كالجحيم. ماذا يفعل عندما يمارس الجنس مع فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا؟ 208 00:12:29,451 --> 00:12:32,185 - أيًا كان، فقط لأنكما متجمدان. - ليديا، هل يمكنك أن تأخذي هذا من فضلك؟ 209 00:12:32,270 --> 00:12:34,910 - نعم سأفعل، حسنًا؟ فقط اهدأ. - لا، الآن. 210 00:12:35,198 --> 00:12:36,289 حسنًا! 211 00:12:36,962 --> 00:12:38,630 لا تنفجر الأوعية الدموية. 212 00:12:46,990 --> 00:12:48,390 يا إلهي. 213 00:12:49,031 --> 00:12:51,484 ماذا كانت تفكر؟ مثل ، إنه مثل هذا الزاحف ، 214 00:12:51,569 --> 00:12:53,107 - إنه مينغ. - تعلمين يا بيث... 215 00:12:53,192 --> 00:12:54,950 - ماذا؟ - لقد أرسلت لك رسالة نصية، أنا... 216 00:12:55,035 --> 00:12:56,825 لقد طلبت منك أن تأتي، وأنت تجاهلتني للتو. 217 00:12:56,910 --> 00:12:59,587 - قلت لك أنها بحاجة إلى شخص ما. - أعرف، ولكني كنت مع جدتي. 218 00:12:59,672 --> 00:13:01,504 اعتقدت أنك قلت والدك قد قطعت يده؟ 219 00:13:01,590 --> 00:13:03,094 نعم، لقد فعل، ولكن بعد ذلك كنت مع جدتي. 220 00:13:03,179 --> 00:13:04,407 أنت فقط مليئة بالقذارة، بيث. 221 00:13:04,492 --> 00:13:07,865 لقد تركتني للتو لأعتني بها، ولا أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي. 222 00:13:07,950 --> 00:13:09,385 - أنا آسف. - لا يهمني إذا كنت آسف، 223 00:13:09,470 --> 00:13:12,264 - لأنه فات الأوان الآن. - ماذا تقصد، تراف؟ 224 00:13:13,335 --> 00:13:16,350 - تراف، فقط... - لم أكن لأخذلكم أبداً. 225 00:13:16,435 --> 00:13:17,778 - تراف! - أبدًا. 226 00:13:42,490 --> 00:13:44,257 - ها أنت ذا. - هيا. 227 00:13:44,973 --> 00:13:46,402 ماذا، هل ما زالوا لم يعودوا؟ 228 00:13:46,488 --> 00:13:49,150 - لا، لقد جلست هنا مثل قضيب احتياطي. - آسف، نان. 229 00:13:49,702 --> 00:13:50,849 هل اتصلت بهم؟ 230 00:13:50,950 --> 00:13:53,489 - نعم، ليس هناك إجابة. - تمام. هيا، دعونا ندخل. 231 00:13:53,575 --> 00:13:54,569 آسف. 232 00:13:55,224 --> 00:13:56,224 وردية مدتها 10 ساعات 233 00:13:56,310 --> 00:13:59,503 لقد فعلت. دبابيس بلدي تقتلني بالدماء. 234 00:14:02,951 --> 00:14:06,105 - لم يعطها أقراصها. - جيبرز الزواحف. 235 00:14:06,191 --> 00:14:07,649 كيف هو يا رجل؟ 236 00:14:07,734 --> 00:14:09,757 صحيح، سأرى إذا كانوا في منزل الكاري. 237 00:14:09,842 --> 00:14:11,905 إذا كانوا كذلك، أخبرهم ليحصل لي باجي. 238 00:14:11,990 --> 00:14:12,909 حسنًا. 239 00:14:12,994 --> 00:14:14,365 أنت تعرف تلك المرأة، 240 00:14:14,451 --> 00:14:17,963 أنا أكره ابنتها، صحيح، حسنًا، لقد ظهرت اليوم، 241 00:14:18,048 --> 00:14:19,501 ودعت ثلاثة منازل، 242 00:14:19,586 --> 00:14:21,786 - ثلاث بونغو ... - هيا، 243 00:14:21,871 --> 00:14:25,766 كنت أتساءل، هل كان لديك طلب تم تقديمه لـ Dilwyn أو Trina؟ 244 00:14:27,940 --> 00:14:29,845 لا شكر على واجب. شكرًا. 245 00:14:31,243 --> 00:14:32,190 إنهم ليسوا هناك. 246 00:14:32,275 --> 00:14:34,115 حسنا، هذا هو والدك نحن نتحدث عنه. 247 00:14:34,200 --> 00:14:35,590 تخمين واحد أين سيكون. 248 00:14:36,045 --> 00:14:37,165 نعم. 249 00:14:39,897 --> 00:14:41,505 انتبه، إنها الفاتورة القديمة. 250 00:14:41,590 --> 00:14:43,385 حسنًا، كما أعيش وأتنفس. 251 00:14:43,470 --> 00:14:45,305 هل هذا سراب أراه أمامي؟ 252 00:14:45,390 --> 00:14:48,803 حسنًا يا كليف، لم أراك منذ ذلك الحين لقد كنت واقفاً على هذا الشريط وتهز ثدييك. 253 00:14:48,990 --> 00:14:50,990 مهلا، هذه ليست الثدي، إنهم مقابض الحب. 254 00:14:51,382 --> 00:14:53,903 - حسنًا، سمّيهم ما شئت. - هذه ليست بيت الصغيرة أبدا؟ 255 00:14:53,988 --> 00:14:55,884 نعم، هذه فتاتي! 256 00:14:55,969 --> 00:14:58,425 إجراء امتحانات الثانوية العامة (GCSE) قريبًا. أنت ذاهب إلى الجامعة، أليس كذلك؟ 257 00:14:58,510 --> 00:15:00,425 نعم. هل حضر والدي اليوم؟ 258 00:15:00,510 --> 00:15:02,350 لا، لقد انخفضت حصتي. 259 00:15:03,060 --> 00:15:03,970 الين! 260 00:15:04,055 --> 00:15:05,825 أنت لم ترى ديلي جوينداف، أليس كذلك؟ 261 00:15:05,910 --> 00:15:08,808 اليوم، لا، لقد انخفضت عائداتنا. 262 00:15:08,893 --> 00:15:10,230 هذا ما قلته للتو! 263 00:15:11,717 --> 00:15:13,345 حسنًا ، هل يشرب في أي مكان آخر؟ هل تعلم؟ 264 00:15:13,430 --> 00:15:15,425 لا، نحن الوحيدون غبي بما فيه الكفاية لإدخاله. 265 00:15:15,510 --> 00:15:18,184 في الأسبوع الماضي، أمسكت به من الخلف التبول على فراش الزهرة الخاص بي. 266 00:15:18,269 --> 00:15:21,150 الاحمق الصغير. أي شخص سوف يفكر لقد قمت بسحبه للأعلى. 267 00:15:21,235 --> 00:15:22,270 نان، هيا. 268 00:15:23,744 --> 00:15:25,883 - في وقت لاحق. - تا، الآن. 269 00:15:25,968 --> 00:15:27,196 - تا! - ماذا كان هذا؟ 270 00:15:27,281 --> 00:15:28,087 ماذا؟ 271 00:15:28,172 --> 00:15:29,738 سأتصل بالشرطة. 272 00:15:29,823 --> 00:15:32,336 شنق ضجة، دعونا لا نقفز البندقية. 273 00:15:32,421 --> 00:15:34,073 نعم، حسنا، نان، فهو مسئول، 274 00:15:34,158 --> 00:15:37,059 - لا أثق به على الإطلاق. - نعم، ولكن لا تتصل بالشرطة! 275 00:15:37,366 --> 00:15:39,458 - سوف يحبسونه! - نعم، حسنا، 276 00:15:39,543 --> 00:15:41,976 - إنه يستحق ذلك. - اخرجي منه الآن. 277 00:15:42,062 --> 00:15:42,970 لا. 278 00:15:43,055 --> 00:15:45,470 - لا نعلم ماذا حدث! - أفعل، أنا... 279 00:15:46,883 --> 00:15:48,498 هذا لطيف، ديل. 280 00:15:49,676 --> 00:15:50,933 أنا أحب البحر. 281 00:15:55,216 --> 00:15:57,371 - ًلا شكرا. - ماذا جرى؟ 282 00:15:57,979 --> 00:16:00,238 لا يسمح لي بتناول حبوبي. 283 00:16:00,323 --> 00:16:02,190 حسنًا، تناولي حبوبك، إذن إنهم يطاردونك. 284 00:16:02,412 --> 00:16:04,385 ثق بي، على ما أعتقد أنت فقط بحاجة إلى عطلة. 285 00:16:04,470 --> 00:16:07,270 أنا وأنت فقط لبعض الوقت؟ ما الذي أنت خائف منه؟ 286 00:16:09,036 --> 00:16:10,265 ماذا عن بيث؟ 287 00:16:10,350 --> 00:16:12,083 يمكن لأمي أن تراقبها. 288 00:16:14,669 --> 00:16:15,990 هيا يا ترين. 289 00:16:16,269 --> 00:16:18,390 اشربي، لا تتركيني الشرب بمفردي. 290 00:16:20,108 --> 00:16:21,094 تعال. 291 00:16:22,775 --> 00:16:23,811 ها نحن ذا. 292 00:16:24,071 --> 00:16:24,985 فتاة جيدة. 293 00:16:25,070 --> 00:16:26,110 جميل، أليس كذلك؟ 294 00:16:31,537 --> 00:16:34,057 هناك حديقة قافلة جميلة ليس بعيدا عن هنا. 295 00:16:34,488 --> 00:16:36,461 سأذهب لاستئجار واحدة لنا في الليل، نعم. 296 00:16:37,190 --> 00:16:38,350 لا أريد ذلك. 297 00:16:39,759 --> 00:16:42,390 ترين، أحاول أن أكون لطيفًا. أحاول أن أفعل شيئًا لطيفًا لك. 298 00:16:43,168 --> 00:16:44,724 سأذهب إلى المنزل الآن. أريد أن أرى بيث. 299 00:16:44,809 --> 00:16:46,036 لا، لا. 300 00:16:46,493 --> 00:16:48,802 سوف تؤذي نفسك. يمين. 301 00:16:49,948 --> 00:16:52,831 نحن نقضي بضع ليالٍ بعيدًا، أنا وأنت، حسنًا؟ 302 00:16:52,916 --> 00:16:54,488 مرة أخرى، ديل، ليس الآن. 303 00:16:54,573 --> 00:16:57,132 أريد أن أذهب وأرى بيث، إنها في المدرسة. 304 00:16:58,104 --> 00:16:59,321 هل تحبني؟ 305 00:17:02,000 --> 00:17:03,470 قلت هل تحبني؟ 306 00:17:04,814 --> 00:17:07,516 من فضلك، ديل. ليس مثل هذا. 307 00:17:08,070 --> 00:17:09,335 تعال معي الآن، 308 00:17:10,573 --> 00:17:12,602 أو انتهينا، تسمعني؟ 309 00:17:13,623 --> 00:17:15,230 هل هذا ما تريد؟ 310 00:17:16,067 --> 00:17:17,110 نعم هو كذلك. 311 00:17:19,001 --> 00:17:20,232 نعم. 312 00:17:21,029 --> 00:17:22,281 القرف سخيف. 313 00:17:23,687 --> 00:17:25,165 قلت لك من قبل. 314 00:17:25,521 --> 00:17:27,294 الطريقة الوحيدة التي ستتركني بها موجود في كيس الجثث 315 00:17:27,379 --> 00:17:28,892 - هل تفهم؟ - لا. 316 00:17:28,978 --> 00:17:30,960 اسمحوا لي أن أقدم لكم خيارًا بسيطًا جدًا 317 00:17:31,045 --> 00:17:33,244 ربما حتى عاهرة مجنونة مثلك يمكن أن تتبع. 318 00:17:33,350 --> 00:17:34,737 واحد، 319 00:17:34,822 --> 00:17:36,996 تعال معي الآن، سنحظى بإجازة جميلة، 320 00:17:37,081 --> 00:17:38,356 يمكننا حل هذا؟ 321 00:17:39,782 --> 00:17:40,984 أو اثنين. 322 00:17:41,607 --> 00:17:43,366 سأخرجنا من هذا الهاوية. 323 00:17:44,628 --> 00:17:45,803 متروك لكم. 324 00:17:45,888 --> 00:17:46,898 يختار. 325 00:17:47,588 --> 00:17:48,865 هل حاولت الاتصال بهم؟ 326 00:17:48,950 --> 00:17:51,321 - حسنًا، نحن لسنا غليظين، أليس كذلك؟ - نان. 327 00:17:51,995 --> 00:17:53,648 لقد تركوا هواتفهم في المنزل. 328 00:17:53,988 --> 00:17:55,185 نحن نعلم أنه فعل شيئًا ما. 329 00:17:55,270 --> 00:17:57,182 - لا نعرف. - أفعل. 330 00:17:57,510 --> 00:17:59,414 أعتقد أن بنزينه قد نفد 331 00:17:59,499 --> 00:18:01,798 أو أنه فقد المسار للوقت أو شيء من هذا. 332 00:18:01,883 --> 00:18:04,390 سيكون عليك الاتصال بالشرطة واطلب منهم أن يدخلوها. 333 00:18:04,475 --> 00:18:07,590 أنظري، لقد قلت لها هذا للتو لسنا بحاجة إلى المشاركة 334 00:18:07,675 --> 00:18:10,046 الشرطة، انها مجرد جلب مشكلة إلى بابنا. 335 00:18:10,131 --> 00:18:11,891 آسف، ترينا في القسم 17، 336 00:18:11,977 --> 00:18:14,196 إذا ذهبت بدون إذن، لا بد لي من الاتصال بالشرطة. 337 00:18:14,281 --> 00:18:15,390 إنه ليس خيارًا. 338 00:18:17,488 --> 00:18:18,510 استمر إذن. 339 00:18:24,818 --> 00:18:25,985 هل ستأتي معي؟ 340 00:18:26,070 --> 00:18:27,177 - أجبني! - من فضلك، ديل! 341 00:18:27,263 --> 00:18:28,985 - دعني أخرج! - أجبني وإلا سأقودنا بعيدًا! 342 00:18:29,070 --> 00:18:31,058 - شاهدني! - ترجل! 343 00:18:31,468 --> 00:18:32,514 اجلس. 344 00:18:36,379 --> 00:18:37,550 اجلس! 345 00:18:39,857 --> 00:18:41,129 هل ترى هذا؟ 346 00:18:41,425 --> 00:18:42,545 عواقب. 347 00:18:42,631 --> 00:18:45,430 - لا! لا! - عواقب أفعالك! 348 00:18:46,335 --> 00:18:48,022 هذا هو ما تريد، نعم؟ 349 00:18:48,107 --> 00:18:50,345 لا، ديل! لو سمحت! 350 00:18:50,430 --> 00:18:52,030 هذا ما طلبته! 351 00:18:53,510 --> 00:18:54,529 لا، انتظر! لا! 352 00:18:59,887 --> 00:19:01,505 لقد كسرت أنفي! 353 00:19:01,590 --> 00:19:03,881 اللعنة! سخيف...! 354 00:19:06,380 --> 00:19:07,390 أين أنت...؟ 355 00:19:20,764 --> 00:19:22,227 اعتقدت أنك ذاهب لتتصدر نفسك! 356 00:19:22,312 --> 00:19:24,664 لن أعطيك الرضا. 357 00:19:46,202 --> 00:19:49,119 يا إلهي، بيث. أين هم بحق الجحيم؟ 358 00:19:54,038 --> 00:19:54,870 نان. 359 00:19:56,448 --> 00:19:59,590 كل شيء على ما يرام. سيكون كل شيء على ما يرام. 360 00:20:13,915 --> 00:20:15,155 أي أخبار؟ 361 00:20:16,259 --> 00:20:17,367 اتصلت الشرطة للتو. 362 00:20:17,452 --> 00:20:19,870 لقد التقطوا امرأة إعطاء اسم ترينا. 363 00:20:22,736 --> 00:20:25,807 <ط> ويمكنك أن تقول لأصدقائك إنهم معك 364 00:20:25,892 --> 00:20:27,830 سيتعين عليه الرحيل. 365 00:20:30,635 --> 00:20:32,510 - لا. - تسجيل الدخول. 366 00:20:32,595 --> 00:20:33,463 حسنا. 367 00:20:34,463 --> 00:20:36,725 - هل يمكنني الحصول على فريق الأزمات، من فضلك؟ - أمي؟ 368 00:20:37,461 --> 00:20:38,378 ماما؟ 369 00:20:38,716 --> 00:20:39,781 ماما؟ 370 00:20:39,866 --> 00:20:43,110 - أنت بخير؟ - نعم، أنا رائع! نعم! 371 00:20:45,212 --> 00:20:46,830 لقد حاولت فقط أن تدفعنا من الهاوية. 372 00:20:47,240 --> 00:20:48,150 ماذا؟ 373 00:20:48,634 --> 00:20:50,672 لقد حاولت فقط قتلنا كلانا، نعم. 374 00:20:50,757 --> 00:20:51,865 لقد حاول قتلنا نحن الإثنان 375 00:20:51,950 --> 00:20:53,714 لكنني جعلته يفكر لا يستطيع أن يلمسني. 376 00:20:53,799 --> 00:20:55,149 - وهو يعرف ذلك الآن. - نعم. 377 00:20:55,234 --> 00:20:58,830 لدي ملائكة. الملائكة تراقبني. 378 00:20:59,163 --> 00:21:00,265 إنه جيد. 379 00:21:00,350 --> 00:21:02,524 أنا على التلفاز مع الملكة غدًا. 380 00:21:03,462 --> 00:21:04,230 تمام. 381 00:21:06,510 --> 00:21:08,671 سيكون على إختصار مع الملكة غدا. 382 00:21:08,756 --> 00:21:11,070 - أرسل لها حبي. - سأفعل أيها اللقيط. 383 00:21:11,627 --> 00:21:13,427 لماذا لا تمدحني؟ 384 00:21:13,590 --> 00:21:16,670 - ماذا تريد مني أن أقول، ترين؟ - "شكراً جزيلاً." 385 00:21:17,141 --> 00:21:18,292 شكراً جزيلاً. 386 00:21:18,377 --> 00:21:20,705 حسناً، ترينا، لماذا لا تأتي معنا؟ 387 00:21:20,790 --> 00:21:22,225 هل تعرف من أنا؟ 388 00:21:22,310 --> 00:21:25,330 - أريد حمامًا داخليًا هذه المرة. - نحن ذاهبون للبحث... نعم! 389 00:21:25,415 --> 00:21:27,196 حسنًا. هيا إذن. 390 00:21:27,281 --> 00:21:28,584 لنذهب، ترينا. 391 00:21:28,670 --> 00:21:31,030 "دعونا نذهب، ترينا. دعونا نذهب، ترينا." 392 00:21:32,394 --> 00:21:34,356 لقد حصلت على ترينا جوينداف. 393 00:21:53,303 --> 00:21:54,962 كانت تتحسن. 394 00:21:56,134 --> 00:21:58,270 لقد كانت جيدة جدًا اليوم يا نان. 395 00:22:04,281 --> 00:22:05,664 هيا، اذهب للمنزل. 396 00:22:06,015 --> 00:22:08,730 - لا، سأنتظر معك. - لا، استمر. 397 00:22:09,219 --> 00:22:11,263 اذهب إلى المنزل، استحم، اذهب إلى السرير. 398 00:22:13,276 --> 00:22:15,350 لا بد أنها كانت خائفة جدًا. 399 00:22:16,002 --> 00:22:17,073 أنا أعرف. 400 00:22:18,945 --> 00:22:20,750 إله. أنا أكرهه. 401 00:22:21,889 --> 00:22:23,306 أتمنى لو كان ميتا. 402 00:22:23,593 --> 00:22:25,624 لا تقل ذلك، إنه والدك. 403 00:22:25,710 --> 00:22:27,950 لقد حاولت للتو إبعاد والدتي عن الهاوية. 404 00:22:31,809 --> 00:22:34,110 لم يكن ليمضي في ذلك. 405 00:22:39,117 --> 00:22:40,386 اللعنة. 406 00:22:43,314 --> 00:22:44,367 يمين. 407 00:22:45,658 --> 00:22:46,634 فقط... 408 00:22:46,955 --> 00:22:48,894 أرسل رسالة نصية عند دخولك، نان. 409 00:23:04,016 --> 00:23:05,170 عظيم. 410 00:23:20,819 --> 00:23:23,713 إذا لمست والدتي مرة أخرى... 411 00:23:25,096 --> 00:23:26,510 سأقتلك. 412 00:23:28,930 --> 00:23:30,123 نعم؟ 413 00:23:32,275 --> 00:23:33,670 هل تريد أن تجرب؟ 414 00:23:35,048 --> 00:23:36,474 أعدك، 415 00:23:37,113 --> 00:23:38,623 سوف أقتلك. 416 00:23:50,098 --> 00:23:51,052 تمام. 417 00:24:03,062 --> 00:24:04,755 - يا. - مرحبًا! 418 00:24:05,143 --> 00:24:08,026 يا إلهي. والدتي جعلتني للتو شاهد حصان تورينو معها. 419 00:24:08,111 --> 00:24:09,489 هل رأيت ذلك؟ 420 00:24:10,121 --> 00:24:11,981 - هل يمكننا أن نلتقي؟ - الآن؟ 421 00:24:12,505 --> 00:24:13,981 نعم، في الحديقة. 422 00:24:15,818 --> 00:24:17,104 حسنًا، نعم. 423 00:24:17,650 --> 00:24:20,034 - على المقاعد في 15? - رائع. 424 00:24:21,105 --> 00:24:22,121 الوداع. 425 00:24:27,110 --> 00:24:28,816 ماذا كنتم تفعلون؟ 426 00:24:29,331 --> 00:24:30,546 تعانى منها؟ 427 00:24:33,706 --> 00:24:34,979 هل أنت بخير؟ 428 00:24:35,271 --> 00:24:37,541 يا إلهي. على محمل الجد، حصان تورينو، أليس كذلك؟ 429 00:24:37,626 --> 00:24:39,400 إنها اثنان ونصف ساعات سخيفة, 430 00:24:39,485 --> 00:24:41,230 ويكون بالأبيض والأسود، الذي هو مثل... 431 00:24:41,648 --> 00:24:43,550 لماذا؟ لماذا... لماذا؟ 432 00:24:47,350 --> 00:24:48,310 هل أنت بخير؟ 433 00:24:49,655 --> 00:24:50,863 لا أعرف. 434 00:24:51,713 --> 00:24:52,874 ما هو الخطأ؟ 435 00:24:54,801 --> 00:24:55,830 الخشخاش. 436 00:24:56,566 --> 00:24:58,065 لقد كنت للتو مع جيمي. 437 00:24:58,150 --> 00:24:59,085 نعم؟ 438 00:25:00,149 --> 00:25:01,145 و؟ 439 00:25:01,230 --> 00:25:03,370 حسنًا، كان علي أن أخبره بذلك سابقًا. 440 00:25:03,455 --> 00:25:04,768 لقد كان غاضبًا حقًا. 441 00:25:05,815 --> 00:25:07,545 انتظر، لماذا كان عليك أن تخبره؟ 442 00:25:07,630 --> 00:25:09,129 لأنه طلب مني الخروج، مثل، 443 00:25:09,214 --> 00:25:11,110 رسميًا، وقلت نعم، لذا... 444 00:25:11,660 --> 00:25:13,247 فهو يستحق أن يعرف. 445 00:25:15,516 --> 00:25:17,990 - اعتقدت أنك لم تحبه. - بالطبع أنا أحبه. 446 00:25:18,387 --> 00:25:20,905 وأنا أشعر بالضجر منك يا بيث. 447 00:25:20,990 --> 00:25:22,254 ماذا؟ لماذا؟ 448 00:25:22,339 --> 00:25:24,105 لم يكن لك الحق في تقبيلي 449 00:25:24,190 --> 00:25:25,776 وهذا فقط... 450 00:25:26,229 --> 00:25:29,870 جعلني أشعر، لماذا لا أستطيع الحصول على صديق من لا يقع في حبي؟ 451 00:25:30,706 --> 00:25:32,859 لم أقل أنني كنت في الحب معك. 452 00:25:32,944 --> 00:25:34,459 لم أقل ذلك. 453 00:25:34,544 --> 00:25:35,785 لقد أصبح هذا غريبًا. 454 00:25:35,870 --> 00:25:37,761 كيف؟ كيف هو غريب؟ 455 00:25:37,846 --> 00:25:39,430 لأنني، بيث، أنا... 456 00:25:40,026 --> 00:25:41,310 أنا لست مثليه. 457 00:25:41,845 --> 00:25:45,225 ولا أنا، مثل، كنت أضحك حرفيا. 458 00:25:45,310 --> 00:25:47,830 لماذا تفعل مثل هذا صفقة كبيرة حول لا شيء؟ 459 00:25:47,915 --> 00:25:50,870 إنها ليست مشكلة كبيرة، نحن فقط بحاجة إلى التوقف عن التسكع. 460 00:25:51,638 --> 00:25:52,644 تمام. 461 00:25:53,057 --> 00:25:54,859 حسنا، مثل، إلى متى؟ 462 00:25:54,944 --> 00:25:56,625 لا أعرف، بعض الوقت. 463 00:25:56,710 --> 00:26:00,190 حسنا، حتى تتمكن من معرفة ذلك إذا كنت تستطيع أن تعتبرني مجرد صديق. 464 00:26:00,462 --> 00:26:01,896 يا إلهي، أفعل، أفعل. 465 00:26:01,981 --> 00:26:03,505 أنا أفكر فيك كمجرد صديق. 466 00:26:03,590 --> 00:26:04,834 بجد. 467 00:26:04,919 --> 00:26:07,013 بصراحة، الحق. كنت حرفيا يضحك، 468 00:26:07,098 --> 00:26:09,772 أنا لا أحاول، مثل، الزواج منك أو أي شيء، الخشخاش. 469 00:26:10,175 --> 00:26:12,825 - انظر، أستطيع أن أذهب وأخبر جيمي... - بيث، أنا على وشك الحصول على الأكبر 470 00:26:12,910 --> 00:26:15,376 فرصة حياتي كوني رئيسة البنات، وأنا... 471 00:26:15,461 --> 00:26:18,246 لأكون صادقًا، لا أستطيع ذلك الناس مثلك يصرفون انتباهي. 472 00:26:18,331 --> 00:26:21,350 ولكن لا يزال بإمكاني مساعدتك أكتب خطابك، الخشخاش. سأفعل... 473 00:26:21,435 --> 00:26:24,337 يمكننا أن نكتب النكات و... سيكون أفضل خطاب على الإطلاق. 474 00:26:24,422 --> 00:26:27,944 أنت تتصرف مثل المطارد، بيث، على محمل الجد. 475 00:26:31,659 --> 00:26:33,006 أنظر، من الأفضل أن أذهب. 476 00:26:33,454 --> 00:26:35,190 لقد تركت جيمي عبر الحديقة. 477 00:26:36,504 --> 00:26:37,550 جيمي هنا؟ 478 00:26:39,970 --> 00:26:40,790 نعم. 479 00:26:41,655 --> 00:26:42,884 ما هذا؟ 480 00:26:43,298 --> 00:26:45,339 مثل كمين أو شيء من هذا؟ 481 00:26:45,424 --> 00:26:48,550 لقد قلت لك أنني كنت معه، أنا لا أحاول أن أكون عاهرة. 482 00:26:49,006 --> 00:26:51,100 أريد فقط أن أفعل ما هو الأفضل بالنسبة لك. 483 00:26:54,137 --> 00:26:55,606 رعاية، حسنا؟ 484 00:27:22,342 --> 00:27:24,429 مرحبًا، إنه بوبس. اترك لي رسالة. 485 00:27:24,514 --> 00:27:26,330 - أحبك. - لا. 486 00:27:27,603 --> 00:27:29,163 أجب على الهاتف. 487 00:27:33,226 --> 00:27:35,362 مرحبًا، إنه بوبس. اترك لي رسالة-- 488 00:27:36,130 --> 00:27:37,237 اللعنة! 489 00:28:33,277 --> 00:28:37,163 <ط> أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل. أعتقد أنها تلاحقني أو شيء من هذا القبيل. 490 00:28:38,150 --> 00:28:40,337 بيث، أنا على وشك الحصول عليه أكبر فرصة في حياتي 491 00:28:40,423 --> 00:28:42,105 <ط>كونها رئيسة الفتاة. ولكي أكون صادقًا، لا أستطيع 492 00:28:42,190 --> 00:28:44,030 الناس مثلك يشتت انتباهي. 493 00:28:47,743 --> 00:28:49,121 اللعنة على هذا. 494 00:28:52,520 --> 00:28:54,693 يا آنسة، أريد الترشح لمنصب رئيسة الفتيات.